Nana Hall

我的相片
目前居住在陽光普照的昆士蘭州,過著淡淡然的生活。

2015年11月6日 星期五

● 料理 ● 義大利烘蛋 Frittata ● 簡單蛋料理







































其實已經好久沒做這個料理了,因為被大廳先生嫌棄不健康。
亨亨,越不健康不就越好吃嗎!!

這個料理的做法是一位澳洲當地人教我的,
那可是發生在認識大廳先生之前我的羅曼屎啊,
不過對方鳥鳥爛爛就是,一附好像我是東方人很窮的樣子,
一直自稱是有錢人的嘴臉讓人實在是不敢恭維,
所以約出去吃飯三次就沒下落了,是一朵早 洩 謝的桃花。

就在我消失之後,他很積極的想找回我,
傳訊問我的臉書,還問我人還在不在布里斯本,
他應該萬萬沒想到,我只回他:欸這個 Frittata 你是加了什麼香料啊?

get香料名之後我就把他封鎖了,
唉,如此千辛萬苦(?)得到的秘方沒想到現在男友不賞臉,哀桑。

總之,這也是道懶人料裡,失敗機率可說是零啊!!
各位阿桑們請拿出紙筆開始~

2015年11月5日 星期四

● 料理 ● 番茄辣椒甜辣醬 Tomato and Chilli Chutney ● 沾麵包一級棒


某天我跟我家大廳先生去咖啡廳吃早午餐的時候,
被店家的帕尼尼給震懾到,也太好吃了這是什麼帕尼尼~~

仔細端詳這份 令全世界三十億 人震驚的帕尼尼的組成成分
其實也相當簡單,也就只有麵包(帕尼尼)、火腿和生菜而已
而後我發現,秘密在於沾在帕尼尼上面的橘紅色果醬。

我問了大廳先生,這是什麼神祕的沾醬,
讓此帕尼尼超究極進化變得如此好吃。

大廳先生不愧是當地人,告訴我這個叫做Chutney,
還說這是個挺老的東西,他的媽媽阿罵無聊時也會弄罐放在家裡。

回家之後,我簡略地查了一下,
我們的文化似乎沒有Chutney這種沾醬,
實在是很難翻成中文,導致下標題一下就遇到瓶頸(囧),
其實就是一種沾醬,就像果醬、大蒜醬一樣。

前些日子試做了一罐,
成果相當好,也很簡單做(耗時而已),
實在是很適合各位在澳洲打工度假 缺工 的朋友們。